The Lions, Newark-on-Trent

O Lions é um pequeno estabelecimento boutique de hospedagem com café da manhã em Newark-on-Trent, Nottinghamshire, que oferece conforto e um lugar para relaxar – um verdadeiro lar longe de casa. Uma bela casa geminada, tombada como Grau II, é um dos melhores edifícios do final do período georgiano em Newark. Administrado por Pablo Petit-Breuilh e John Taylor, o negócio se baseia na experiência de Pablo em viagens e turismo internacional e na experiência local e conhecimento da região de John. Tanto John quanto Pablo trabalham incansavelmente para garantir que a estadia de cada hóspede seja excelente. A casa tem uma fachada atraente e acolhedora e um jardim frontal com estacionamento. O jardim dos fundos oferece um espaço bem cuidado, composto por um amplo gramado, canteiros de flores, arbustos e árvores, oferecendo aos hóspedes a possibilidade de desfrutar do café da manhã, almoço ou, talvez, no verão, jantar ao ar livre no pátio, em um ambiente bonito e tranquilo.
O Lions tem uma localização central, a apenas 10 minutos a pé da praça do mercado da cidade e de diversas lojas, e a 15 minutos a pé ou a uma curta viagem de táxi das estações ferroviárias Newark North Gate e Newark Castle. Londres fica a 1h20 de trem, enquanto Lincoln e Nottingham podem ser alcançadas em 30 minutos. Há uma boa rede de ônibus local que cobre as cidades e vilas próximas. Newark fica perto das principais rodovias A1, A17 e A46 e, portanto, possui excelentes conexões rodoviárias. O Aeroporto Internacional de East Midlands fica a pouco mais de 48 km de distância. Da imponente entrada principal, os hóspedes são recebidos no corredor com piso de laje restaurado. A sala de jantar é decorada em um tranquilo azul-claro e apresenta móveis tradicionais, uma lareira Arts and Crafts lindamente restaurada, mesas individuais e portas francesas que oferecem uma bela vista e acesso ao jardim dos fundos – um ambiente relaxante para aprimorar a experiência de café da manhã e jantar dos hóspedes. Embora o The Lions seja um estabelecimento de hospedagem com café da manhã, almoços e jantares podem ser fornecidos mediante solicitação.