1. Acuerdo de usuario

1.1 Al utilizar la Aplicación, el Sitio web o el Motor de reservas, usted acepta los siguientes términos y condiciones de uso sin modificaciones ni revisiones.
1.2 Usted reconoce que:
1.2.1 Actuamos únicamente como agente del Proveedor con respecto a las reservas realizadas por Usted, y dichas reservas se realizan entre Usted y el Proveedor;
1.2.2 Los términos y condiciones bajo los cuales los Huéspedes a) harán su reserva y b) se hospedarán o visitarán al Proveedor y/o participarán en el tour (según corresponda) se regirán por este Acuerdo de Usuario.
1.3 Podemos modificar, revisar o actualizar los términos y condiciones de este Acuerdo de Usuario en cualquier momento y sin previo aviso. La versión más reciente del mismo se publicará periódicamente en el Sitio Web. Por lo tanto, le recomendamos que revise atentamente los términos y condiciones de este Acuerdo de Usuario cada vez que utilice nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas. Si no está de acuerdo con los términos y condiciones de este Acuerdo de Usuario, no deberá utilizar nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas.

2. Pago y confirmación

2.1 Para realizar una reserva, es necesario proporcionar los datos de su tarjeta de crédito/débito y abonar un depósito. Estos datos son completamente seguros. Los pagos y las confirmaciones suelen ser inmediatos; sin embargo, en el caso de algunas propiedades, su pago podría aplazarse hasta que el Proveedor acepte la reserva. Durante este periodo, y hasta cinco días hábiles después, tendrá acceso limitado a los fondos del pago, que se encuentran reservados en su cuenta.
2.2 Su correo electrónico de confirmación califica como un recibo oficial y no se le emitirá ninguna factura o recibo adicional.
2.3 Si recibe un mensaje de error durante el pago o no recibe confirmación en 5 minutos, revise su carpeta de correo no deseado y su conexión a internet. Si aún no ha recibido el correo electrónico, inicie sesión en el sitio web para verificar los detalles o agregue @speedybooker.com como dominio de Remitente Seguro y utilice el Formulario de Consulta para solicitar el reenvío de su correo electrónico de confirmación.
2.4 Si ha pagado un depósito y no realiza el pago total antes de la salida, nos reservamos el derecho, a solicitud del Proveedor, de realizar un pago repetido en su tarjeta para cubrir el saldo pendiente adeudado.
3. Cancelaciones y modificaciones

3.1 Las condiciones de cancelación y modificación varían según el Proveedor y se indican en su perfil y en el correo electrónico de confirmación de su reserva. El Proveedor establece estas condiciones para reflejar sus costes, en términos de la reducción de la probabilidad de reprogramación de la reserva y cualquier coste incurrido en la preparación de las visitas de los Huéspedes. Además de las tasas de cancelación del Proveedor, si corresponde un reembolso, cobraremos una tasa administrativa de 10 GBP/10 EUR/15 USD/15 AUD/15 CAD/15 CHF/100 DKK/100 HKD/150 JPY/150 NOK/20 NZD/150 SEK/250 ZAR por reserva, para reflejar el coste que sufragamos al gestionar su reembolso, incluidos los gastos bancarios. Si el Proveedor utiliza un modelo de cancelación de "realquiler", al confirmar, se liberará su disponibilidad; sin embargo, la reserva solo se cancelará cuando otro cliente la haya reservado.

3.2 Todas las cancelaciones y modificaciones deberán confirmarse a través de su inicio de sesión en el sitio web.

3.3 Sin perjuicio de las condiciones variables establecidas en la cláusula 3.1 anterior, la hora límite para todas las cancelaciones es las 23:59 GMT del día anterior a la llegada. La hora límite para realizar modificaciones puede variar entre proveedores: le rogamos que realice su modificación lo antes posible para evitar el riesgo de haber pasado la hora límite.

3.4 Las modificaciones que no impliquen una reducción del precio total de la reserva no supondrán ninguna penalización, sujetas a disponibilidad. Es posible que pueda realizar una modificación que suponga una reducción del precio total de la reserva, en cuyo caso se podría aplicar un cargo por la diferencia entre el valor original y el valor modificado. Sin embargo, tenga en cuenta que la modificación solo puede realizarse en el mismo alojamiento de la reserva original y solo si existe disponibilidad futura; de lo contrario, deberá cancelarla. No se podrán realizar modificaciones que impliquen cualquier cambio de nombre de los huéspedes en las reservas con tarifa no reembolsable.

3.5 Su banco podría cobrarle comisiones por conversión de moneda o pagos internacionales. No nos responsabilizamos de estas comisiones. Los tipos de cambio que aparecen en nuestros sitios web son solo estimaciones.

3.6 El Proveedor se reserva el derecho de cancelar su reserva, ya sea por causas ajenas a su voluntad, disponibilidad insuficiente, un error en los precios o la decisión de que la naturaleza de su grupo no se ajuste a sus necesidades. En este caso, recibirá un reembolso completo de su reserva. Cualquier oferta para reubicarlo en una propiedad o proveedor diferente, horario o fecha, o compensación relacionada con el viaje, quedará a discreción del Proveedor.

4. Su satisfacción

4.1 Las instalaciones para niños pueden ser limitadas y algunas partes de los edificios o terrenos podrían no ser seguras para niños pequeños. Los niños son responsabilidad de sus padres o tutores en todo momento.
4.2 Las fotografías y vídeos del Sitio web son sólo ejemplos y no se puede garantizar que los Huéspedes estarán en las mismas habitaciones/alquileres o lugares que los fotografiados/grabados.
4.3 Si los Huéspedes tienen alguna consulta o queja, deberán dirigirla al personal del Proveedor. En circunstancias muy excepcionales, se podrá realizar un reembolso a discreción del Proveedor, quien nos lo informará, y podremos retener una Tarifa Administrativa para reflejar el coste de la gestión del reembolso, incluyendo los gastos bancarios.

5. Reservas de alojamiento: toallas, ropa de cama y cunas de viaje

Los proveedores de alojamiento proporcionarán y cambiarán todas las toallas y ropa de cama, a menos que se indique lo contrario.

Si se aloja con un proveedor que admite niños pequeños, todos los niños mayores de 2 años deben tener su propia cama. Si tiene un hijo de 2 años o menos, normalmente podrá dormir en una cuna de viaje, que deberá proporcionarle. En este caso, primero debe encontrar una propiedad adecuada para niños pequeños introduciendo el nombre de su hijo en la categoría de edad correcta en el formulario de búsqueda. Por favor, indique en la sección de Información adicional que trae un bebé y que se le proporcionará una cuna de viaje. Si surge algún problema con la cuna de viaje, el proveedor se pondrá en contacto con usted.

6. Reservas de alojamiento: comidas

El desayuno, el almuerzo y la cena (si están disponibles) pueden ser servidos o autoservicio: consulte la información del proveedor para obtener más información. Si el proveedor ofrece cena, consulte la información del proveedor para saber si los huéspedes recibirán una carta de vinos o un menú.

7. Acceso para discapacitados

Si los huéspedes necesitan acceso para personas con discapacidad, deben especificarlo en el formulario de reserva. Consulten la página de proveedores en el sitio web para saber si disponen de acceso para personas con discapacidad. Es posible que algunos proveedores con acceso para personas con discapacidad no puedan satisfacer las necesidades de los huéspedes. En ese caso, se les informará en un plazo de 2 días laborables y recibirán un reembolso completo.

8. Normativa contra incendios y salud y seguridad

8.1 Los huéspedes deben familiarizarse y cumplir con todas las normas contra incendios, procedimientos de evacuación y requisitos de salud y seguridad de la propiedad en la que se alojan o visitan.
8.2 Cualquier activación maliciosa o manipulación de las alarmas contra incendios dará lugar a una multa.

9. Llegada y salida

Los huéspedes deben consultar las instrucciones y horarios de llegada y salida del proveedor en la información proporcionada en su perfil en el sitio web. Siga las instrucciones de llegada del proveedor, que encontrará en el sitio web y en su correo electrónico de confirmación.

10. Artículos faltantes, daños o robos

Como persona que realiza la reserva, usted es responsable de cada persona en cuyo nombre realiza la reserva. Si, durante su estancia o visita, o después de su salida, se descubren daños o robos atribuibles a usted, usted será responsable de los costes de reparación o reemplazo. Se realizará un cargo a su tarjeta de crédito/débito o, en caso de no ser posible, deberá realizar un pago directamente al proveedor. Se le enviará un recibo por correo electrónico.

Si olvida o pierde un artículo en el vendedor, comuníquese directamente con él para intentar localizarlo. Tenga en cuenta que, si bien el vendedor hará todo lo posible por ayudarle, no se responsabiliza de la pérdida de artículos. El vendedor decidirá si se lo devuelve o si solicita una contribución para cubrir los gastos.

11. Normas del proveedor y personal

Asegúrese de haber leído y comprendido completamente la página del Proveedor en nuestro sitio web antes de realizar su reserva, ya que puede contener reglas y requisitos específicos que debe conocer y que se consideran parte de estos Términos y Condiciones.

Los huéspedes deben cumplir con las normas del Proveedor en cuanto al uso de internet, el consumo de tabaco, el ruido y las molestias. Para las reservas de alojamiento, como norma general, no se permiten ruidos ni molestias innecesarias en las instalaciones del Proveedor entre las 23:00 y las 8:00, o según lo especificado en sus normas y requisitos. En caso de duda, consulte con un miembro del personal. Además de proporcionar información a los huéspedes, también velarán por el cumplimiento de cualquier norma que incumplan o estén en peligro de incumplir. Si se incumplen las normas del Proveedor o el comportamiento de los huéspedes se considera suficientemente indisciplinado, el Proveedor se reserva el derecho a expulsar a los huéspedes de las instalaciones (en cuyo caso no se realizará ningún reembolso) o a exigir un recargo, que podremos cargar a su tarjeta.

12. Animales

Salvo que se indique lo contrario en la página del Proveedor en el sitio web, no se permiten animales en las instalaciones del Proveedor, con excepción de perros guía.

13. Derecho limitado a utilizar el material del sitio web

13.1 Sujeto a los términos y condiciones establecidos en este Acuerdo de Usuario, por la presente le otorgamos una licencia no exclusiva, limitada, intransferible y revocable para ver, imprimir y descargar contenido de nuestro sitio web y motor de reservas únicamente para su uso personal y no comercial, y únicamente con el fin de permitirle realizar reservas ofrecidas a través de nuestra aplicación, sitio web o motor de reservas.
13.2 Usted acepta no volver a publicar, distribuir, asignar, modificar, transmitir, mostrar, reproducir, licenciar, crear trabajos derivados de, transferir o vender cualquier contenido u otros materiales obtenidos u obtenibles en o a través de nuestra Aplicación, Sitio web o Motor de reservas.

14. Avisos de derechos de autor y marcas registradas

El contenido y demás información relacionada con nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas están protegidos por la legislación aplicable en materia de derechos de propiedad intelectual, incluyendo, entre otros, las leyes de derechos de autor y marcas registradas. Queda estrictamente prohibida la copia, redistribución, uso o publicación por su parte de dicha información o de cualquier parte de nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas, salvo lo permitido por este Acuerdo de Usuario.

Insuficiencia de los daños
Sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso que podamos tener, Usted reconoce y acepta que los daños por sí solos no serían un recurso adecuado para Su incumplimiento de los términos de las cláusulas 13 o 14. En consecuencia, tendremos derecho a los recursos de medida cautelar, cumplimiento específico u otra compensación equitativa por cualquier incumplimiento amenazado o real de los términos de las cláusulas 13 o 14 de este Acuerdo de Usuario.

15. Exención de responsabilidad y límites

15.1 El contenido u otros materiales publicados en este Sitio Web y/o en el Motor de Reservas pueden contener inexactitudes o errores tipográficos. Dicho contenido u otros materiales pueden modificarse o actualizarse periódicamente. Nosotros y cualquiera de nuestros afiliados podemos, aunque no estamos obligados a ello, realizar cambios en nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas en cualquier momento sin previo aviso por escrito.
15.2 Ni Nosotros ni ninguno de nuestros afiliados realizamos ninguna declaración ni garantía sobre la idoneidad del contenido de nuestro Sitio Web o del Motor de Reservas para ningún fin. La inclusión u oferta de venta o alquiler de cualquier alojamiento, u otros productos o servicios, en o a través de nuestro Sitio Web o del Motor de Reservas no constituirá garantía, respaldo ni recomendación alguna de dichos productos o servicios por nuestra parte o por parte de nuestros afiliados. Todo este contenido se proporciona "según disponibilidad", sin garantía alguna, y nosotros y nuestros afiliados renunciamos por la presente a todas las garantías y condiciones con respecto a dicho contenido y a todos los productos y servicios disponibles a través de nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas.
15.3 Nuestro sitio web y/o motor de reservas pueden contener errores, fallas, problemas u otras limitaciones, por lo que usted acepta eximirnos a nosotros y a nuestros afiliados de toda responsabilidad.
15.4 Los proveedores, incluidos los Proveedores, que ofrecen productos y servicios a través de nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas son contratistas independientes y no son agentes nuestros ni de nuestros afiliados. Ni Nosotros ni nuestros afiliados seremos responsables de los actos, errores, omisiones, declaraciones, garantías, incumplimientos o negligencia de dichos proveedores, ni de ninguna lesión personal, fallecimiento, daños materiales u otros daños o gastos derivados de los mismos.
15.5 Nada de lo dispuesto en este Acuerdo de Usuario excluye cualquier responsabilidad que no podamos excluir legalmente según el contrato, incluidas, entre otras, lesiones personales o muerte causadas por nuestra negligencia.
15.6 De vez en cuando, el acceso a nuestra Aplicación, Sitio web o Motor de reservas (o cualquier parte de los mismos) puede suspenderse sin previo aviso.
15.7 Usted acepta que nosotros y nuestros afiliados no tendremos ninguna responsabilidad y no estaremos obligados a realizar ningún reembolso y, de lo contrario, no seremos responsables en caso de:
15.7.1 retraso, cancelación, cierre o liquidación del Proveedor, sobreventa o tarifas mal cotizadas fuera de nuestro control; o
15.7.2 huelga, disturbios, inundaciones, casos fortuitos, violaciones de seguridad, transmisiones falsas, bromas, engaños, fallos tecnológicos,
o cualquier otra causa fuera de nuestro control o el de nuestras afiliadas, y además, ni Nosotros ni nuestras afiliadas tendremos responsabilidad alguna por cualquier gasto adicional que resulte de dichos actos o eventos o de actos de cualquier gobierno o autoridad.
15.8 En ningún caso Nosotros o cualquiera de nuestros afiliados seremos responsables de ningún daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial o consecuente que surja de, o esté de alguna manera relacionado con, el uso de nuestra Aplicación, Sitio web o Motor de reservas o el retraso o la imposibilidad de usar nuestra Aplicación, Sitio web o Motor de reservas, o por cualquier contenido o productos o servicios obtenidos a través de nuestra Aplicación, Sitio web o Motor de reservas, o que surja de otro modo del uso de nuestra Aplicación, Sitio web o Motor de reservas, ya sea basado en contrato, agravio, responsabilidad estricta o de otro modo, incluso si nosotros o nuestros afiliados hemos sido informados de la posibilidad de daños, excepto cuando no podamos excluir legalmente dicha responsabilidad bajo contrato.

16. No se permite el uso ilegal o prohibido

16.1 Como condición para el uso de nuestra Aplicación, Sitio web o Motor de reservas, Usted acepta que no utilizará nuestra Aplicación, Sitio web o Motor de reservas para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por, o sea incompatible con, este Acuerdo de usuario.
16.2 Usted declara y garantiza que tiene al menos 18 años de edad y posee la autoridad legal para celebrar este Acuerdo de Usuario y utilizar nuestro sitio web y motor de reservas de acuerdo con los términos y condiciones de este Acuerdo de Usuario.
16.3 Solo puede utilizar nuestro sitio web y el motor de reservas para realizar reservas o compras legítimas y no para ningún otro propósito, incluido, entre otros, realizar reservas especulativas, falsas o fraudulentas o cualquier reserva en previsión de la demanda.
16.4 No puede compartir ninguna contraseña del sitio web que le hayamos emitido con ninguna otra persona o personas, y la responsabilidad por la seguridad de dichas contraseñas recae sobre usted.

17. Uso de la información

17.1 Salvo la información de identificación personal (cuya protección se encuentra en nuestra Política de Privacidad), cualquier material que transmita o publique en el Sitio Web se considerará no confidencial y no sujeto a derechos de propiedad. No tendremos ninguna obligación con respecto a dicho material. Podremos copiar, divulgar, distribuir, incorporar y utilizar dicho material, así como todos los datos, imágenes, sonidos, textos y demás elementos que contenga, para cualquier fin, comercial o no comercial.
17.2 Nos reservamos el derecho, y Usted nos autoriza a Nosotros y a nuestras filiales, a usar y asignar toda la información proporcionada por Usted de cualquier manera consistente con nuestra Política de Privacidad.

18. Contenido

Parte del contenido sobre lugares para visitar, alojamientos, tours y otros servicios es proporcionado por proveedores externos que escapan a nuestro control. No verificamos de forma independiente ni garantizamos la exactitud de la información que recibimos de dichos terceros. Toda la información, precios y disponibilidad están sujetos a cambios sin previo aviso.

19. Enlaces a otros sitios web

Nuestra Aplicación, Sitio Web y Motor de Reservas pueden contener hipervínculos a sitios web operados por terceros. No controlamos dichos sitios web y no seremos responsables de su contenido ni de ningún incumplimiento de contrato ni de ninguna acción intencional o negligente por parte de dichos terceros que resulte en pérdidas, daños, retrasos o lesiones para Usted o sus acompañantes. No nos responsabilizamos de la exactitud de las opiniones expresadas en dichos sitios web, y no investigamos, supervisamos ni verificamos su exactitud o integridad. La inclusión de cualquier sitio web enlazado en nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas no implica ni constituye nuestra aprobación o respaldo del mismo. Si decide abandonar nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas para acceder a estos sitios de terceros, lo hace bajo su propio riesgo. Todas las normas, políticas (incluidas las políticas de privacidad) y procedimientos operativos de los sitios web operados por terceros le serán aplicables mientras esté en dichos sitios. No nos responsabilizamos de la información que proporcione a terceros.

20. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximirnos a Nosotros y a nuestras filiales, y a cualquiera de nuestros funcionarios, directores, empleados, agentes, sucesores y cesionarios o de las filiales de estos, de toda responsabilidad, reclamo, pérdida, gasto, causa de acción o demanda, incluidos, entre otros, los honorarios legales y contables razonables que surjan directa o indirectamente en relación con cualquier incumplimiento por su parte de cualquier término, condición, representación, garantía o pacto contenido en este documento o que de otro modo resulte de Su uso de nuestra Aplicación, Sitio web o Motor de reservas.

21. Información del contrato

21.1 No existirá ningún contrato bajo este Acuerdo de Usuario para la reserva de habitaciones, alquileres o boletos en el Proveedor a menos y hasta que confirmemos su reserva por correo electrónico.
21.2 La aceptación se considerará completa y se considerará efectivamente comunicada a Usted para todos los efectos, en el momento en que le enviemos el correo electrónico, independientemente de que lo reciba o no.

22. Varios

22.1 Este Acuerdo de Usuario (y cualquier otro término y condición aquí mencionado) constituye el único y completo acuerdo entre Nosotros y Usted, y reemplaza todos los acuerdos, representaciones, garantías y entendimientos anteriores o contemporáneos con respecto a nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas o, el contenido de los mismos, o cualquier producto o servicio proporcionado por o a través de nuestra Aplicación, Sitio Web o Motor de Reservas, y el objeto de este Acuerdo de Usuario.
22.2 Usted acepta que, salvo que se indique expresamente en este Acuerdo de usuario, no se crea ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia como resultado de este Acuerdo de usuario o del uso de nuestra aplicación, sitio web o motor de reservas.
22.3 Nuestro cumplimiento de este Acuerdo de Usuario está sujeto a las leyes y procesos legales existentes, y nada de lo contenido en este Acuerdo de Usuario deroga nuestro derecho a cumplir con las solicitudes o requisitos de aplicación de la ley relacionados con Su uso de este Sitio Web o la información proporcionada o recopilada por Nosotros con respecto a dicho uso.
22.4 Si alguna parte de este Acuerdo de Usuario se determina como inválida o inaplicable de conformidad con la ley aplicable, incluidas, entre otras, las exenciones de garantía y las limitaciones de responsabilidad establecidas anteriormente, entonces la disposición inválida o inaplicable se considerará reemplazada por una disposición válida y aplicable que se acerque más a la intención de la disposición original y el resto de este Acuerdo de Usuario continuará en vigor.
22.5 Una versión impresa de este Acuerdo de Usuario y de cualquier notificación dada en formato electrónico en relación con el mismo será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con este Acuerdo de Usuario en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y mantenidos en forma impresa.
22.6 Nuestro incumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo de Usuario no se considerará una renuncia a dicha disposición ni al derecho a hacerla cumplir.
22.7 Usted acepta que las notificaciones que deban enviarse en virtud de este Acuerdo de Usuario podrán enviarse por correo electrónico y que dichas notificaciones cumplirán con cualquier requisito legal que exija que dicha comunicación o notificación se realice por escrito. Si desea que se nos envíe una notificación, deberá enviarse por correo electrónico a través de la página Contáctenos del sitio web. Las notificaciones que nos envíe se considerarán recibidas 24 horas después de su recepción en la dirección de correo electrónico correspondiente. Si necesitamos enviarle una notificación, se enviará a la dirección de correo electrónico que utilizó originalmente al realizar la reserva con nosotros. Dichas notificaciones se considerarán recibidas en el momento en que le enviemos el correo electrónico, independientemente de si lo recibe o no.

22.8 Nos reservamos todos los derechos no expresamente otorgados en este documento.
22.9 Otros términos y condiciones pueden aplicarse a su compra de productos o servicios ofrecidos en o a través de la Aplicación, el Sitio web o el Motor de reservas.
22.10 Este Acuerdo de Usuario se regirá e interpretará de conformidad con la legislación inglesa. Las controversias que surjan en relación con este aviso legal estarán sujetas a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses.

23. Uso de cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web que visita almacenan en su ordenador. Son necesarias para el funcionamiento de nuestros sitios web y para proporcionarnos información sobre cómo se utilizan. En ningún caso almacenamos información personal en las cookies.

Estas son todas las cookies que se le pueden enviar cuando utiliza nuestros sitios web:

  • Cookie de sesión "ASP.NET_SessionId": Esta cookie es esencial para que nuestro sistema recuerde las fechas de reserva que ha seleccionado, así como otros criterios que ha elegido para comprobar la disponibilidad. No contiene información adicional a un número generado aleatoriamente. Se elimina al cerrar el navegador.
  • Google Analytics "_utma" "_utmb" "_utmc" "_utmz": Estas cookies se utilizan para recopilar información sobre cómo los visitantes utilizan nuestros sitios web. Utilizamos esta información para elaborar informes y mejorar los sitios. Las cookies recopilan información de forma anónima, incluyendo el número de visitantes, su procedencia y las páginas visitadas.
  • Idioma "lang": Esta cookie se utiliza para registrar el idioma en el que estás viendo el sitio web. Se elimina después de un año.
  • ID de cesta "basketid": Esta cookie se activa al añadir una reserva a la cesta para que, si abandona el sitio web y vuelve más tarde, la reserva siga ahí. No contiene los detalles de su reserva, solo un número generado aleatoriamente que identifica sus reservas en nuestra base de datos. Se elimina después de seis meses.
  • Número de reservas "numbookings": Esta cookie se activa al añadir una reserva a la cesta para que podamos mostrar el número de reservas realizadas en la parte superior de cada página. Se elimina después de seis meses.
  • ID de socio "partnerid": Si uno de nuestros socios le ha redirigido a nuestro sitio web, se instala esta cookie para que sepamos el origen de su reserva. Se elimina después de un máximo de 30 días.

En este acuerdo de usuario:

“Usted” o “Su” significa el individuo cuya tarjeta se utiliza para pagar la Tarifa de Servicio cuando el contexto así lo requiera, y de lo contrario, el individuo que utiliza el Sitio Web;
“Motor de reservas” significa el motor de reservas en línea contenido en el Sitio web;
“Aplicación” significa software que ha sido instalado en un dispositivo o software utilizado para brindarle nuestro servicio;
“Tarifa de servicio” significa la tarifa pagada por Usted por el Producto;
“Vendedor” significa la Propiedad donde los Huéspedes se hospedarán o visitarán o la empresa o individuo que administra el tour;
“Invitado” significa la(s) persona(s) que utilizan el producto de acuerdo con su reserva y este Acuerdo de Usuario;
“Producto” significa alojamiento, actividad, entradas para visitantes o excursiones, según corresponda;
“Acuerdo de usuario” significa estos términos y condiciones;
“Nosotros” o “Nos” significa Redburn Innovations Ltd, Everards House, 2 Cornhill, Bury St Edmunds, Suffolk. IP33 1BE, Reino Unido (Número de empresa 8846588);
“Sitio web” significa www.speedybooker.com y los sitios web de la red SpeedyBooker, incluidas las marcas blancas en los sitios web propios de las propiedades; y
“Día laborable” significa cualquier día en el que los bancos en el país de origen del Proveedor estén abiertos al público.